lunes, 1 de septiembre de 2014

Share-In-Style: Sailor

Joining Share-In-Style: Sailor wearing my striped cardi, which instantly adds a sailorly vibe, and it's also very useful when walking to work in a chilly morning.
Obviously, some starfishes are adding their seaside twist and fun!

Siguiendo el tema de Share-In-Style: Sailor, me he puesto mi chaqueta de rayas, que te da un aire marinero instantáneamente, y además, viene muy bien cuando vas al trabajo andando en una mañana fresca. Y evidentemente, había que añadirle unas estrellas de mar!



- cardi, Adolfo Domínguez (a present), old / chaquetita, un regalo
- dress, Peekaboo Atelier, worn for the first time here / vestido, de Peekaboo Atelier, y lo estrené así mismo
- leggings, C&A (old)
- sandals, Clarks / sandalias
- crochet starfishes, made by me / estrellas de mar de ganchillo



Linking to Shoe Shine sharing one of my favorite pair of sandals: I've got them years ago and they're real workhorses, comfy, hard-wearing and Red!!. I'm a huge fan of this model of shoe, Yggdrasil (El Naturalista), even it's out of my usual price range, but it rocks and it's locally produced.
Enlazo a Shoe Shine, mostrando uno de mis pares favoritos de sandalias, que tengo hace años y llevan un trote tremendo, y siguen siendo cómodas y resistentes y Rojas!. Me encanta este modelo de calzado, Yggdrasil (El Naturalista), aunque sea caro, pero mola y se fabrica aquí mismo.

sábado, 30 de agosto de 2014

let's plaid

You still can PlaidUrDay and share it with us!, so let's plaid once more!!

Aún podéis uniros al Día del Cuadro Escocés y compartirlo aquí, así que ya sabéis, que tengáis un bonito día a cuadros!



- self-sewed skirt (years ago) / falda, costura casera, hace años
- striped t-shirt, C&A / camiseta rayas
- cardi, ebay / chaquetita
- leggings, La Redoute(old)
- sandals, El Naturalista (old) / sandalias
- pendant, Silvereira / colgante
- little red beret, by Démo / boinita roja, de Démo





viernes, 29 de agosto de 2014

Plaid Ur Day!

Because, you know, my favorite color is Tartan, and summer is not my favorite season, I think I was in need of some plaid-titude these days!.
And I've hit 1000 posts and that's another reason to celebrate!

Ya que, como sabéis, los cuadros escoceses son mi color favorito, y el verano no es mi estación favorita, he pensado que estaba necesitando un poco de plaidtitud estos días.
Y además, he cumplido 1000 entradas en el blog, así que hay otro motivo más para celebrarlo!


Share every plaid you wear at PlaidUrDay Event, if you wish, or come as you are. Or link to your blog's post pushing the blue button below. You've got two days, so let's plaid!.

Podéis compartir cualquier estampado escocés que estéis llevando puesto en PlaidUrDay Evento, o cualquier otra cosa que os apetezca. Y también podéis enlazar a un post en vuestro blog, pinchando en el botón azul de ahí abajo. Tenéis dos días, así que la fiesta sigue!!


- plaid skirt, C&A (very old) / falda escocesa, antigüita
- red shirt, Punto Roma (years ago) / camisa roja, de hace años
- leggings, La Redoute (old)
- sandals, Clarks / sandalias
- badges, a present by Hello The Mushroom / chapas, un regalo de Hello The Mushroom
- bracelets, Sfera (ages ago) / pulseras, también antiguas
- tabs ring, Oddity London / anillo tabulador






Ready to Plaid

PlaidUrDay

It's time to share your Plaid-titude at PlaidUrDay Event, and/or blog about.
I will open a inlinkz in the morning, so you can share your links too!: Share a pic of whatever Plaid you're wearing (or should wear) and let's Plaid.


Llegó el momento de compartir toda vuestra Plaidtitud en este Evento en Facebook y/o bloguear sobre ello.
Voy a abrir un inlinkz por la mañana, así podréis compartir vuestros enlaces y posts también: Compartid una foto de cualquiera cosa en cuadros escoceses que estéis llevando, que os gustaría llevar, lo que sea, y uniros a la fiesta!.


plaidurday